在尼克和她到溜冰場的途中，街道上除了幾個慢跑的人，空漾漾的幾乎沒有車子。和原先計畫的不同，薇莉堅持開自己的車子，因為她怕中午可能會被耽擱住，她不希望尼克沒有交通工具。
「想想看你餓成人干的樣子�！顾嬖V他，尼克笑得沒辦法抗議。
「天啊，你真是個不可多得的女人，這么早起床還有幽默感�！顾鴼庹f：「你愿意嫁給我嗎？」
「然后每天這么早起床？」她故意斜睨他，知道他在開玩笑。「謝了！」
「難道我英俊的外表和詩人的氣質，不足以讓你犧牲嗎？」他戲劇化的低喃，看到她搖頭后，他用雙手捧住胸口，「你打碎了我的心�！�
「我會借你一瓶膠水的�！罐崩蛲屏怂话�，催他上路。她是很喜歡尼克逗她笑，可是他們有更重要的事要做。
到了溜冰場后，他們各自把車停好。尼克用鑰匙開了大門，熟練地進入黑暗中，把大燈打開。
薇莉跟在他后面，看著地把外套脫掉，露出里面黑色的羊毛衫褲。在他套上一雙黑色的溜冰鞋時，她忍不住問道：「你怎么老穿著一身黑？」
「你不喜歡嗎？」他吃驚的問。
「不，黑色很適合你�！顾孕牡恼f：「我只是不曉得你為什么沒有改變過穿其它的顏色�！�
「這已經成了我的商標�！顾柭柤�。但是看到薇莉的表情，他不再敷衍她，「這是為了紀念一個老朋友。」
「老朋友？」
「他就像我的哥哥一樣，」尼克沉痛的說：「就是從他那里，我第一次聽到『索娜柯莉亞』的�！�
「他也是花式溜冰選手嗎？」
「對，最棒的！」尼克回憶道：「本來他可以去參加奧運的。可是他太突破傳統，選用一些禁曲。上面不想讓他出國。但是他跳得太好了，這令那些人更氣，因為他們想得到那些金牌──要是他聽話，就可以得到的金牌。」
「難道他們寧愿失去在國際上耀武揚威的好機會？」
「政治對他們來說更重要�！鼓峥烁蓾恼f：「而他一點也不肯妥協，他總是選那些被禁止的作品，『索娜柯莉亞』跟那些比起來，還真算是小兒科了。在我十五歲那年，他不曉得從哪里弄來一卷現代派的音樂，被訓練營助理發現了，他就被控以與西方資本主義世界私通的罪名，關進了牢里。」
「然后呢？沒有審判？」
「沒有審判。幾個月后他出來了，對別人來說，被控以這么嚴重的罪名，能夠活著出來已經算是不錯了；可是對一個運動員而言，他已經被判了死刑。他的肌肉松弛，肌腱也受傷了，他再也沒辦法像以前那樣跳躍，而他只有二十一歲，正是黃金時代。他做了那些人希望他做的事，」尼克咽了一口口水，困難地說道：「他自殺了！」
薇莉驚呼一聲，她知道這對一個十五歲的少年影響有多大。
「他留了一封信給我，還有『索娜柯莉亞』的錄音帶，我一直藏著它們沒有讓別人知道。由于他的前車之鑒，使我格外小心，因為我發覺對我們來說，有比死亡或到西伯利亞更可怕的事情。他們故意把沒有復原希望的他放回訓練營，讓他看到自己失去了什么，順便也給別人一個警惕�！�
「這太殘忍了！」
「殘忍還不足以形容，他們簡直沒有人性�！鼓峥艘а勒f道：「就這樣摧毀一個人，毫不猶豫的。我一直等到參加第二次奧運時，才敢要求跳『索娜柯莉亞』，因為我猜他們不敢太過分，到底我在國際體壇已經有點名聲了。不過我父親還是阻止了我，他比我更了解那些手段，我朋友也是他的學生�！�
「所以你穿黑衣表達哀悼？」薇莉猜測。
「是表達哀悼沒錯，但不是對那位死去的朋友。」他停頓了一下，像是要找一個適當的說法，「是對我的初戀�！�
「初戀？」薇莉一頭霧水。
「那是『索娜柯莉亞』給我的啟發，對我們這種浪漫派的俄國人來說，那塊冰凍的土地就是我們的初戀，」他的微笑扭曲，「從第一次參加國際大賽起，我就穿著黑衣，復來它反而成為我的標志了，但很少人知道背后真正的原因�！�
「現在你們國家的情勢改變了……」
「我穿黑衣已經習慣了，你知道要改變習慣有多難�！顾_玩笑似地說。但又恢復正經，聲音低降了下來，「而且我心里還是空漾漾的，沒有歸屬感�！�
薇莉點點頭，沒有再追問下去，她知道尼克其實也沒有把自己的感情理得很清楚。經過這么多傷害，他很難再去相信那批政客。
尼克也沒有再說什么，他站起身來，做了幾個暖身動作，用幾支短曲做技巧的練習，然后示意薇莉換上錄音帶。
薇莉拿起攝影機，按下音響的開關，「化身博士」熟悉的旋律響起，尼克隨著那憂傷的歌聲旋轉。
當音樂節奏漸漸激烈時，薇莉握著攝影機的手不禁抓得更緊，她知道那關鍵的一刻就要來了，她衷心祈禱尼克不會失敗，更不會弄傷自己。
在激情的最高點時，尼克忽然靜止下來，穩穩地站在冰上。但只有一瞬間，在代表海德醫生出現的沙啞聲音中，他騰空而起，像芭蕾舞者般旋轉。和前一次不同的是，著地時他并沒有停下來，而是在冰上旋轉，整體動作像是個小型的龍卷風。
薇莉壓住到口的歡呼，繼續錄影。音樂在杰寇悲哀地自問是個好人還是個狂徒中結束，尼克也單膝著地，以一個支頤沉思的動作表達出那份無盡的迷惘。
「不可思議，太完美了！」薇莉瘋狂的鼓掌。
「謝謝�！鼓峥诵Φ煤喜粩n嘴，他知道自己成功了。他滑向薇莉，抱著她在冰上轉了一圈。
「如果每天都這么棒，我愿意天天早起�！罐崩蚺d奮地叫著。
「我保證�！鼓峥税阉畔聛�，在她的唇上重重地親了一下。這實在不能說是一個單純高興的吻，一道閃電劃過他們兩個人，但是他很快就打住了。薇莉略顯昏眩地望著地。
「你該去上班了�！鼓峥说奈⑿Σ]有改變。
薇莉在心中問自己胡思亂想。剛才有一瞬間，只有短暫的一下，她還以為這個吻不只是友誼之吻�，F在看尼克的表情，她知道是自己多心了。她不想要那種莫須有的男女感情壞了她和尼克的友誼，天知道她已經習慣有他在身旁了。
「啊，八點多了�！顾龥]想到時間過得那么快。薇莉把東西收拾了一下，匆匆告別。現在路上的車子可不會像她來時那么少了。
尼克臉上的微笑直到她出了門以后才消失，他剛才差點暴露了自己真正的情感。要是他控制不住，現在薇莉就會被嚇跑，而不是面帶微笑地跟他告別。
他知道薇莉為什么會對他敞開心房，因為她并沒有把他視為危險的一群。他的年紀比她小，又是個職業運動員，而且還很有名，這些都觸犯了薇莉的禁忌，所以她認定他們之間不會有感情的糾葛──這可不是什么令人振奮的結論。
尼克撇撇嘴，他會證明她錯了。
他輕輕笑了起來，在剛才那個短暫的吻中，他知道自己不是唯一動心的人。
�。 。 。�
這一整天，薇莉都有一點心不在焉的。她總是想到尼克！還有他熾熱的雙唇。
天啊，她到底是哪根神經出錯，居然會對尼克一時興奮給她的吻想入非非？他的表現再清楚也沒有了──他們是朋友，而且僅僅就是這個關系而已
可是為什么她像個花癡似的，老是想到尼克的吻和他的擁抱？
一定是三十歲癥候群！薇莉堅定的搖搖頭，想要甩脫她對尼克的幻想。尼克年輕英俊、才華洋溢又功成名就，怎么會對她這種離過婚的「老」女人感興趣？這一切一定是她自己的胡思亂想，道人三十大關的后遺癥。
當美琪敲門進來，薇莉驚訝的發現自己居然咬著筆桿發呆，天，咬著筆桿哪！自從小學以后，她就沒這么做了。
「你要的報告我打好了，還有沒有什么事？」美琪把檔案夾放在她桌上，并沒有試圖隱瞞感興趣的眼神。雖然薇莉這幾天的作息和往常差不多，但是身為她多年的秘書，美琪直覺地感覺到上司的不對勁。不講別的吧，薇莉最近變得比較和藹可親，而且還常常心不在焉……就像現在一樣。
「謝謝！」薇莉對美琪探索的目光，回以一個心虛的微笑。她轉移注意力似地說：「克麗兒服飾公司的案子處理好了嗎？」
「昨天已經簽下契約了。」美琪的眉毛挑得者高，薇莉過去從來沒有忘記過任何案子的。
「哦，最近太忙，我搞混了。」薇莉露出一個無力的微笑，知道自己一點都不能說服這個精明的屬下。當電話機上的小紅燈亮起時，薇莉像得到緩刑似地松了一口氣。
「薇莉，到我辦公室來一下好嗎？」薇莉一拿起聽筒，就聽到查理短促的請求。
「老板找我�！顾龜R下電話，對美琪做個無奈的聳肩，心中卻很高興能逃離對方若有所思的凝視。
「查理，怎么了？」薇莉走進老板的辦公室。
「有個大機會了！」查理興奮的告訴她，「班德器材公司的企劃案很成功！老羅勃．班德決定成為我們的固定客戶。」
「那很好��！」薇莉笑著說，但是并沒有那么大的興奮之情。
「你還沒有聽到更精采的呢！」查理并沒有發現她興趣缺缺，繼續說道：「班德邀我這個周末去參加他的晚宴。你知道他的宴會的，都是一些大人物，我們一定可以發掘出許多潛在的客戶。這樣一來，我們的業務范圍就可以擴展到西岸，甚至是國際上了�！顾麩崆榈脑V說著未來的遠景。
薇莉微笑，她知道這一直是查理的夢想�？墒撬粫缘脼槭裁矗褪菦]辦法感染他那份狂熱。過去她也會很高興事業成功，但現在，這份成就感并沒有再像以前那么強烈。大概是因為她現在已經不需要藉這些成功，來肯定她的自我了。
薇莉保持笑容，觀察滔滔不絕的查理。他實在是個好看的男人，保養良好的身材沒有發福的跡象，一點也不像快四十歲的人，卻又散發出這個年紀特有的成熟魅力。薇莉知道他靠著外表拉到了不少合約，不過這也不能算是他的錯。
薇莉忽然想起幾個禮拜以前的計畫，現在看起來依然可行。她只是驚訝，自己怎么現在才又想起。一定是潛意識中這種成家的打算，使她對尼克產生錯覺的。
怎么又想到尼克？
她搖搖頭，彷佛這樣就能把那些荒唐的想法趕出腦海。但是查理失望的聲音喚起她的注意。
「你周末不能去呀？」他似乎有點不高興，「他們一定都會想看看我們干練的企劃經理�！�
「什么？去哪？……啊，那個宴會呀！」薇莉忽然想起查理剛才的談話，她漏了一大段沒聽，不過她大概猜得出來他指的是什么。
「對啊，我想我們兩個都出席，效果可能不錯。」
「喔，我剛才只是在想周末有沒有事，如果這個晚宴真的這么重要的話，我當然會去啦。」只是這樣就不能和尼克一起過了，她在心中嘆息。
「那就好。」查理滿意的點頭。
她壓抑心中拒絕的渴望，她應該高興的。查理邀她當晚宴的女伴，對于她的計畫是有利而無害。平常都是公事化的裝扮，他很少看到她打扮得像個女人，到時候也許可以引起他的注意。
只是，為什么她一點也不興奮呢？
�。 。 。�
中午，當她趕到溜冰場時，尼克還在練習。
「你不要命了嗎？從早上六點多練到現在，你的腳才剛復原呢！」薇莉心疼地不會照顧自己。
「我有休息，你放心�！鼓峥讼蛩ＷC。
「我帶了些吃的，你想在這里吃還是到外面？」薇莉看著他微露的倦容，知道他所謂的「休息」一定只是短短地歇口氣�？墒撬矡o法說什么，尼克是想要補足他在受傷期間所損失的練習。
「我們到外面吧。」尼克換下溜冰鞋，了解薇莉的擔心。他今天練的也差不多了，如果不明白表示出「今天到此為止」，恐怕薇莉還是不能安心。
她果然松了一口氣，露出快樂的笑容。
他們到附近的小公園，正如所預期的，沒有什么人到這里。今天不是假日，一般人也不會在這種微涼的秋日中午到公園，他們可以好好享受隱私權。
「天啊，你不知道溜冰選手要嚴格限制體重的嗎？」尼克望著薇莉帶來的食物，嘆口氣說。
「就像某人說的，偶爾為之嘛！」薇莉沖著他一笑。她在到溜冰場的途中，買了些外帶的炸雞、甜甜圈和咖啡，撲鼻的香氣引得人食指大動。
「垃圾食物！」尼克批評，然后又嘆了一口氣，「但是好吃。」他還是向香味投降了。
「你練得還順利嗎？」看吃的差不多了，薇莉問道。
「還好，」尼克點點頭，「不過還是得多練一下。」
「完美主義者�！罐崩蚺u。
「只有在這一件事上。」他并沒有否認。在沉默了一會兒之后，他忽然開口問道：「薇莉，你是不是有什么心事？」
「什么？」
「你好象在想些什么事，和早上不大一樣，是工作上的問題嗎？」尼克問道。
薇莉驚訝他的觀察入微，她的確是一直在想別的事。她沖口說道：「是有關我老板的�！�
「他怎么啦？」
「他很好，是我怎么啦�！顾t疑了一下，忽然很想找個人商量。她對男人的經驗實在有限，而唯一的一次又是個慘痛的教訓。如果她對查理的事太冒進了，不但弄巧成拙，更可能連工作都丟了，所以她必須好好計畫，而眼前就有個絕佳的顧問。
「怎么回事？」尼克一頭霧水，并不知道她心里還有這么些個打算。
「是這樣的，你也知道我三十歲了……」薇莉把她的想法和盤托出，想要尼克給她一些忠告。
「等等，等等，讓我搞清楚一點，」尼克在聽完她的一番話后，臉色大變，「你說你想找個老公，而你老板就是最適當的人選？」
「沒錯，他符合我所有的期望。」薇莉就事論事地說道。
「薇莉，這不像你呀！你不能就這樣……就這樣隨便抓一個人當老公��！」尼克不曉得該說些什么，好打消薇莉的怪念頭。
「我覺得這樣是最合邏輯的啊�！顾粫缘媚峥司尤挥腥绱思ち业姆磻�。「查理是個好人�！�
「查理，」尼克哼了一聲，「聽這個名字就呆呆的不順耳�！�
「尼克！」薇莉驚呼一聲，笑了出來，她從來不覺得這個名字有什么不對，更不曾看過有人因為不喜歡某人的名字就給他負面的評價。「等你見了他就不會這么說了，這幾年我們相處得都還不錯呀�！�
「我們也相處得不錯，為什么你就沒有把我當對象？」
「尼克，別開玩笑了。我是認真的。」她用手肘推推他，以為他又在說笑了。
「我也是認真的。」尼克在嘴里喃喃的說著。他自己也驚訝這句話的真實性，在此之前他是很喜歡薇莉沒錯，而且把她當成自己的靈魂伴侶。但是，直到現在，他才發現自己真的想要與她做永恒的承諾，而不僅限于自己以前所認為的，只要薇莉承認他們之間的吸引力而已。他發現僅僅是男女朋友的關系，已經不能滿足他了──雖然他們現在連男女朋友都還稱不上。
「你說什么？」薇莉沒聽清楚。
「沒有……我是說你哪里想到的瘋狂主意？」尼克掩飾道。
「這怎么算是瘋狂主意？」她笑了起來，「不過那天我也想了一個瘋狂主意�！�
「是什么？」他想不出還有什么事比薇莉這個「獵夫計畫」還奇怪的。
「你也知道的呀，就是去溜冰嘛！」
「溜冰！你把這件事稱為瘋狂主意，而另一件事卻不是？」尼克恐怖地看著她，懷疑她腦細胞的構造是不是與常人不同。
「當然，」薇莉理直氣壯的解釋，「溜冰是我不切實際的幻想。你也看到結果的，而要查理體認我的價值，卻是理性考量的結論。我又不是要拿刀跳到他身上，逼他娶我�！顾龤夂艉舻氐芍峥耍驗樗缫呀洖樗慕忉屝澚搜�。
「你到底要不要幫忙？」她沒好氣地問。
「我當然會幫忙。」尼克趕緊壓抑住笑聲回答，他真的愛上她了！這個小女士腦袋里裝著一套奇特的邏輯，如果他不好好看著她，誰知道她會做出什么事，搞不好真讓那傻瓜的老查理娶了她。
尼克整整面容，以最莊重的語氣說道：「誰教我們是朋友呢？」薇莉滿意的點頭，一點也沒有發現尼克霧蒙蒙的藍灰色眸子，已經轉成晴朗的碧藍色。
對不起了，老查理。尼克眼神閃爍，查理本來有很多的機會可以發現他身旁的寶貝，但是他沒有，尼克不會讓他得到薇莉的──這種笨蛋根本不配！
�。 。 。�
下班后，當薇莉興匆匆地來到尼克住處時，他正好整以暇地彈著鋼琴。清麗的琴音緩緩從他修長的指間流泄出來，薇莉聽得癡了，完全忘了她急著想告訴尼克的事。
「好美的曲子，這是誰作的？」薇莉等到尼克放下手，讓最后一個共鳴消失時，才輕輕開口，深怕驚嚇了陶醉在琴音里的尼克。
「那重要嗎？」尼克的語氣和她一樣輕，似乎也不愿打破這個音樂所籠罩的謎咒。他把琴蓋合上，緩緩轉過身來凝望薇莉。
「不，我想不會�！罐崩蜃叩剿砼�，并沒有看到他用什么樂譜，她也不想探究。正如他說的，這么美的曲子，是誰作的又有什么差別呢？
「馬修太太剛走，她煮了一壺咖啡�！鼓峥苏酒鹕韥�，到廚房里拿出托盤。
馬修太太每周兩次來做清掃的工作，但她總是會為尼克煮一壺上好的咖啡，并帶來一袋自制的小甜餅。
「我知道，」薇莉跟在他身后�！肝襾淼臅r候，她正好要回去。她告訴我你在彈琴，所以我就自己進來了，以免妨礙到你�！�
「任何時問你都不會妨礙到我�！鼓峥苏辶藘杀Х�，對薇莉微笑說道。
薇莉回了他一笑，在小圓桌旁坐下來�！改闱購椀煤芎��！顾嬖V他。
「小時候的一項嗜好�！�
「除了溜冰以外？」
「除了溜冰以外�！顾隙ǖ幕卮�。然后又輕輕的笑了起來，「也許還有芭蕾。」
「天�。∧阈r候都是過什么樣的生活？」她很難想象有哪個美國小孩，所有的休閑活動都是一些古典藝術。
「我們的娛樂很少�！鼓峥丝闯鏊南敕�。
「不要告訴我你也會畫畫�！罐崩虬Ы�，她不希望碰到一個十八般武藝樣樣精通的全才。
「我不懂，不過我喜歡欣賞�！顾p笑道：「要做一個好的溜冰者，必須具備有這些條件，才能把整個舞臺的氣氛經營得很好。」
「可是這實在令我們這些普通人相形見絀。」
「不，千萬不要這么想，懂古典藝術并不代表這個人比較高級�！顾f道：「只是每個人欣賞的角度不同罷了。像你不也很喜歡剛才的曲子嗎？最重要的是真的喜歡就好了，而不是因為那是什么種類的音樂，或是誰作的曲。」
薇莉點點頭，心里的壓力都消除了。正如尼克所說的，對藝術最重要的是喜歡與否，而不是大眾的評價。
「對了，下午過得怎么樣呀？」尼克轉變話題。
「好極了！」薇莉這才想起自己還沒提進門前的興奮�！肝艺漳愕脑捵隽��！�
「哦？」中午他告訴她一些吸引男人的方法，希望理智、獨立如她會因此打退堂鼓�，F在他不曉得自己說過什么能啟發她靈感的。
薇莉跑到客廳，把她拋在沙發上的購物袋拿了過來。她笑咪咪地說道：「就像你告訴我的，我去買了一件很棒的晚禮服，到時候查理一定會吃驚的。對了，你要不要看看？」薇莉沒等尼克點頭，就興高采烈地跑到房間里換衣服。
尼克靜靜地坐在原位，心里暗暗罵著自己。
還說什么查理，他才是天字第一號大傻蛋！